Зовнішні зносини Чернігівської області
Про партнерство у відновленні – на зустрічі з представниками УВКБ ООН та МЗС Німеччини

Начальник Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус провів зустріч із Генеральною директоркою з питань запобігання кризам, стабілізації, миробудування та гуманітарної допомоги МЗС Німеччини Юлією Монар та заступником Представника УВКБ ООН в Україні Александром Мундтом.

В’ячеслав Чаус окреслив наслідки повномасштабного вторгнення рф для області. Делегати запитували про поточну ситуацію, гуманітарні потреби, відновлення та реконструкцію.

Начальник ОВА розповів про реалізовані проєкти і подякував партнерам за підтримку регіону.

«Один із нещодавніх траншів допомоги від Німеччини був у цьому місяці – 140 генераторів різної потужності. В умовах постійних ударів по енергетиці - це те, чого завжди бракує. Ми нарощуємо резерви. Очікуємо найближчим часом ще одну партію енергетичного обладнання», – зауважив начальник ОВА.

Він відзначив результативність міжрегіонального партнерства. Так, Чернігівська область співпрацює з федеральною землею Мекленбург-Передня Померанія, Чернігівський район – із районом Зегеберг та округом Гіссен. Сім громад області мають одинадцять німецьких міст-побратимів.

Також Німеччина є одним із найбільших донорів УВКБ ООН у світі.

«І ця консолідація зусиль вилилася у великий результат – тисячі відремонтованих осель, грошова допомога мешканцям регіону, відкриття освітньо-культурних просторів, підтримка ВПО. Цей список можна продовжувати. Багато вдалося зробити. Дякую», – підсумував В’ячеслав Чаус.

untitled_design_44

Джерело


 

У фокусі – проєкти з відновлення: з візитом на Чернігівщині – латвійська делегація

Сьогодні Чернігівщину відвідали представники Міністерства закордонних справ та Посольства Латвії. Країна надає потужну підтримку Чернігівщині у різних напрямах, зокрема активно долучається до відновлення пошкоджених об’єктів, в тому числі житла.

На зустрічі в Чернігівській ОВА говорили про вже реалізовані проєкти та можливості майбутньої співпраці.

«Про латвійську підтримку можна говорити довго. Ця країна робить для Чернігівщини дуже багато. Зокрема, це – підтримка енергетики, наших шкіл, забезпечення автобусами, робота з органами місцевого самоврядування. Допомога Латвії дійсно дуже важлива. Хотілося, щоб ми були повноцінними партнерами, – наголосив начальник Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус, – Головне, що область відновлюється, незважаючи на всі ризики. Ми продовжуємо боротьбу. Хочу подякувати за те, що Латвія з нами у цій боротьбі постійно, на всіх фронтах».

«Чернігівська область залишається нашим пріоритетом. Звісно, ми будемо продовжувати співпрацю й надалі. Для нас важливо побачити, що ми вже зробили і з чим можемо допомогти ще», – зауважив спеціальний Посол Міністерства закордонних справ Латвійської Республіки з питань допомоги та відбудови України Юріс Пойканс.

У межах візиту делегація відвідала низку об’єктів. Серед них – Ягідне, у якому латвійські партнери допомогли з відновленням житла та встановленням будинків.

У Чернігівській ЦРЛ коштом Уряду Латвії  благодійна організація «Tavi draugi» здійснила комплексний ремонт педіатричного відділення. У роботі – проєкт щодо облаштування укриття лікарні.

В обласній дитячій лікарні за підтримки латвійських партнерів модернізували харчоблок.  Також за підтримки Уряду Латвії та БФ «Підприємці за мир» в закладі відкрили операційний блок для новонароджених.

untitled_design_42

Джерело


 

«Таке партнерство треба масштабувати»: начальник ОВА провів зустріч із делегацією Фінляндії

Начальник Чернігівської ОВА В'ячеслав Чаус провів зустріч із заступником державного секретаря МЗС Фінляндії Пасі Хеллманом.

Попередньо делегація відвідала два заклади освіти у Михайло-Коцюбинському та Киїнці.

На зустрічі з представниками Міністерства закордонних справ та Посольства Фінляндії в Україні В'ячеслав Чаус відзначив вагомий вклад міжнародної неурядової організації Finn Church Aid в підтримку освіти. Йдеться про ремонт освітніх просторів, обладнання укриттів, пʼять цифрових осередків та два навчально-практичні центри на базі закладів професійної освіти. Окремо очільник області подякував за зимову підтримку для 19 шкіл Чернігівщини. Це була партія з понад сотні термопотів для гарячих обідів і більше 150 LED-ліхтарів.

Також Фінляндія є одним із партнерів Всесвітньої продовольчої програми ООН, яка допомагає покращити шкільне харчування. Програма частково фінансує гарячі обіди для дітей. У минулому навчальному році вдалося охопили 200 закладів регіону, цьогоріч – 324. В'ячеслав Чаус зауважив: глобально – це частина реформи шкільного харчування, яку патронує Олена Зеленська, а така підтримка дає змогу урізноманітнити шкільні обіди.

«Тішить, що Чернігів і Ніжин запартнерилися з Лаппеенрантою та Іматрою. Таке партнерство треба масштабувати. Зокрема, в контексті євроінтеграційного досвіду», – сказав керівник ОВА. 

Один із напрямів, над яким працює обласна влада, – збільшення кількості укриттів на обʼєктах соціальної інфраструктури.

«Тут може бути корисною Коаліція укриттів в Україні, де Фінляндія є співзасновником. До слова, є один проєкт, який Коаліція взяла в роботу – це будівництво протирадіаційного сховища в Козелецькій лікарні інтенсивного лікування. Дякую Фінляндії за всю допомогу громадам області. Ціную наше партнерство», – акцентував В'ячеслав Чаус.

untitled_design_41

Джерело


 

Фінські партнери відвідали два ліцеї, яким надавали підтримку

Вчора з візитом на Чернігівщині – представники Міністерства закордонних справ та Посольства Фінляндії в Україні. Зокрема, делегація відвідала два заклади освіти у Михайло-Коцюбинському та Киїнці.

«Фінляндія підтримує Україну не лише у військовій сфері, але й допомагає з відбудовою та відновленням. Ми фокусуємось на декількох секторах, одним з яких є освіта. Ми підтримуємо різні міжнародні організації у відновленні шкіл, які були пошкоджені через військову агресію росії. Сьогодні ми побачили, як працює шкільна система. Я дуже вражений відновленням інфраструктури будівель, а також енергією і потенціалом тих, хто тут працює та стійкістю учнів. Радий бачити, що після відбудови ви облаштовуєте укриття для забезпечення безперервного навчального процесу», – зазначив заступник державного секретаря з питань політики розвитку Міністерства закордонних справ Фінляндії Пасі Хеллман.

У Михайло-Коцюбинському ліцеї організація ACTED відремонтувала укриття, Finn Church Aid (FCA) – допомогла із забезпеченням об’єктів водопостачання, санітарії та гігієни. Всесвітня продовольча програма ООН (WFP) надає підтримку щодо харчування дітей. Тут Фінляндія є одним із донорів.

У модернізованому укритті навчаються діти молодших класів.

«Найголовніше – це здоров’я і безпека дітей. Саме для цього було створено це укриття. У нас змішане навчання. Частина дітей зараз тут. Інші – прийдуть наступного тижня. Ми дуже вдячні, що маємо можливість працювати з дітками офлайн», – каже заступниця директора Михайло-Коцюбинського ліцею Ніна Каленіченко.

Сховок, у якому під час повітряних тривог навчаються учні старшої школи, потребує ремонту.

«Наша громада була більше місяця в окупації, значних руйнувань зазнала будівля ліцею. Відгукнулися багато різних організацій, донорів. Найпершими були фіни. Зокрема, вони виділили кошти на будівництво модульного будиночка, в якому навчалися 120 дітей. Також, кошти на відновлення закладу були зібрані через платформу UNITED24 в межах благодійного футбольного матчу, який організували в Лондоні амбасадори цієї платформи Андрій Шевченко та Олександр Зінченко», – розповіла  голова Михайло-Коцюбинської громади Ніна Ворох та подякувала всім організаціям, які внесли свій вклад у відновлення ліцею.

У Киїнському ліцеї імені Костянтина Светенка фонд «Партнерство за сильну Україну» (однією з країн-партнерів якого є Фінляндія) забезпечив відновлення пошкоджених вікон та дверей, а також облаштував клас безпеки. Тут учні отримують знання з правил пожежної, мінної безпеки, цивільного захисту, першої медичної допомоги тощо.

«Тепер у дітей є можливість не просто почитати у підручнику чи побачити на екрані, а й попрактикуватись. У такий складний час – це дуже важливо», – наголосила вчителька Киїнського ліцею Тетяна Мельник.

untitled_design_40

Джерело


 

Expertise France продовжує реалізацію проєктів у сфері охорони здоров’я на Чернігівщині

З початку повномасштабної війни французька агенція міжнародного технічного співробітництва Expertise France імплементує низку проєктів на Чернігівщині, зосередившись, зокрема, на відновленні та відбудові, охороні здоров’я, професійно-технічній освіті та розвитку інновацій.

Під час зустрічі в Чернігівській обласній державній адміністрації 10 березня було обговорено хід реалізації ініціатив у сфері охорони здоров’я, що втілюється в межах проєкту APPUI Santé, який фінансується Центром кризової підтримки Міністерства Європи та закордонних справ Франції і має на меті сприяння покращенню доступу українського населення до базових медичних послуг у кризовий період.

«Дякуємо за підтримку та допомогу в розвитку медичної інфраструктури області. Завдяки такій співпраці наші лікарні можуть модернізувати свою інфраструктуру, впроваджувати сучасні технології та підвищувати кваліфікацію медичних працівників. Особливо цінною є можливість для лікарів переймати досвід французьких колег», – зазначила заступниця голови Чернігівської ОДА Жанна Шерстюк.

Наразі у Чернігівській обласній дитячій лікарні триває реконструкція укриття площею 730 м² у якому передбачено розміщення підрозділів невідкладної хірургії та інтенсивної терапії, а також постачання життєво необхідного медичного обладнання. Ще один проєкт – ремонт укриття та реновація водозапірної свердловини у Чернігівській обласній психоневрологічній лікарні.

«Мета нашого візиту – подивитися, чи задоволені лікарні тим, як просувається реконструкція. Ми очікуємо завершення ремонтних робіт у цих двох медичних закладах уже в середині травня», – зазначив керівник Програми здоров’я Expertise France Вінсент Віал.

Також, в межах проєкту APPUI Santé Expertise France буде реалізовано співпрацю між Чернігівською обласною психоневрологічною лікарнею та її партнерською установою – Університетською лікарнею м. Нім (Франція). Планується, що французькі фахівці відвідають Чернігів з метою проведення навчання, а восени українські фахівці з Чернігова поїдуть до Франції для обміну досвідом. Ця співпраця охоплює питання управління лікарнями, розвитку правової бази у сфері психічного здоров’я, а також сучасних терапевтичних протоколів лікування ПТСР, резистентної депресії та гострих психозів. Окрім того, наразі розвиваються й інші напрями співпраці між лікарнями Чернігова та Франції.

untitled_design_39

Джерело


 

Підтримка у сфері культури, розвиток інновацій та креативної галузі: на Чернігівщині працюють представники Expertise France

Проєкт EU4Innovation East, який реалізує французька агенція з міжнародного співробітництва Expertise France, має на меті розвиток та зміцнення системи стартапів та інновацій. Про його впровадження говорили вчора у Чернігівській ОВА на зустрічі з французькими партнерами.

В області до ініціативи доєдналась «Чернігівська політехніка» (зокрема Центр стартапів та інновацій «Перемога»). Так, у межах проєкту, для університету розроблено стратегію інноваційного розвитку та аналітичні матеріали щодо інноваційного потенціалу регіону.

«Для формування майбутнього регіону дуже важливі інновації. Ми переконані, що співпраця з нашими партнерами допоможе нам повніше реалізувати інноваційний потенціал Чернігівщини та відкрити нові можливості», – зауважив заступник голови ОДА Іван Ващенко.

Не менш важливим напрямком співпраці є збереження культурної спадщини і розвиток креативних індустрій, зокрема крафтового виробництва. Чернігівщина має унікальну культурну спадщину, яка потребує не лише захисту, а й сучасних підходів до збереження.

«Ми вбачаємо інновації дуже перспективним засобом збереження культурних цінностей і популяризації їх серед населення. Я завжди пов’язую наш проєкт  з підприємництвом, інноваціями та культурними цінностями. Ми зосередилися на стартапах, які можна було б започаткувати для того, щоб в електронному вигляді створити певний каталог для збереження культурних та історичних цінностей і пам’яток. Інший сектор, в якому ми працюємо, – креативні індустрії. Мова йде про певні відеогіди, які дозволяють в анімованій формі розповісти людям більше про свій регіон. Це стосується не лише культурної, а й економічної складової. Окремий фокус – на спорт, який передбачає певний аспект залученості молоді та ветеранів», – розповіла директорка Департаменту сталого розвитку економіки та інновацій Expertise France Северин Петерс-Дестеракт.

«Важливо, щоб всі проєкти, які реалізуються на території області, були взаємопов’язані. Тому необхідно розробити стратегію смарт-спеціалізації області, яка стане частиною стратегії регіонального розвитку. Розроблена інноваційна стратегія Чернігівської політехніки може стати складовою нового документа», – зазначила директорка Департаменту економічного розвитку ОДА Олександра Хомик.

untitled_design_36

Джерело


 

Чернігівщина отримала 13 спецавтівок від німецьких та норвезьких партнерів

Цей транспорт, зокрема, 5 пожежних машин та 7 карет швидкої допомоги, передали в громади регіону, щоб підсилити роботу рятувальників та медиків.

Так, автівки для вогнеборців поїхали днями в Корюківську, Новгород-Сіверську, Сновську, Кіптівську та Семенівську громади.

Сім «швидких» отримали медичні заклади Кіптівської, Деснянської, Сновської, Козелецької, а також Корюківської ТГ. 

В цю ж громаду передали і автівку-мобільний генератор потужністю 400 кВт.

«Чернігівщина дякує за цю допомогу нашим міжнародним партнерам – німецько-українському благодійному фонду «Синьо-жовтий хрест», зокрема, Хамовій Христині та Лінді Мей, ГО «Ротарі Клуб Київ-Столиця» та особисто Василеві Перепаді за організаційну підтримку, благодійній організації «Verdane Foundation». Для нашого регіону спецтранспорт – критично важлива допомога. Особливо – для прифронтових громад, що потерпають від активних обстрілів. Там, де пожежні авто та «швидкі» мають бути в постійній готовності», – наголосив Костянтин Мегем, перший заступник голови ОДА.

«Дякуємо міжнародним партнерам за пожежний автомобіль, який відтепер допомагатиме нашим рятувальникам ще ефективніше та швидше реагувати на надзвичайні ситуації, а також оперативно надавати допомогу тим, хто її потребує», – пише на своїй фейсбук-сторінці Новгород-Сіверська міська територіальна громада.

2026_03_10_avto_8

Джерело


 

Чернігівщина продовжує розвивати міжнародне партнерство з Великою Британією

На початку березня Чернігівську область відвідав засновник і голова БО «Kent With Ukraine» Джордан Мід. Протягом кількох днів британський партнер знайомився з громадами регіону, їхніми ініціативами та обговорював можливості подальшої співпраці між Чернігівщиною та графством Кент (Велика Британія).

Під час візиту Джордан Мід провів низку зустрічей із представниками органів місцевого самоврядування, освітніх закладів, молодіжних центрів та соціальних установ. Під час поїздок областю його супроводжував начальник відділу зовнішніх зносин, зовнішньоекономічної діяльності та міжрегіонального співробітництва Департаменту  Віктор Власенко.

Одним із перших пунктів програми стало знайомство з роботою Чернігівського центру соціально-психологічної реабілітації дітей. Під час зустрічі британському гостю розповіли про діяльність закладу та роботу з дітьми, які опинилися у складних життєвих обставинах. Також обговорили можливості подальшої підтримки центру з боку міжнародних партнерів. Крім того, у межах візиту Джордан Мід передав генератор родині з мікрорайону Бобровиця у Чернігові, яка постраждала внаслідок бойових дій.

Важливою складовою візиту стала освітня співпраця. Під час перебування на Чернігівщині відбулися онлайн-зустрічі між навчальними закладами області та школами графства Кент. Учні та педагоги Старобілоуського ліцею поспілкувалися з представниками Higham Primary School, а Корюківського ліцею №1 - зі школою Cobham Hall. Учасники розповіли про свої школи, освітній процес і обговорили можливості подальших спільних освітніх ініціатив та обмінів.

Під час поїздки областю британський партнер відвідав кілька громад. У Сосницькій громаді він побував у Сосницькому літературно-меморіальному музеї Олександра Довженка, де ознайомився з експозицією, присвяченою життю і творчості видатного українського режисера. Тут також говорили про збереження культурної спадщини та можливості популяризації української культури за кордоном. Під час перебування у громаді Джордан Мід відвідав родину, якій раніше благодійна організація «Kent With Ukraine» передала генератор, і поспілкувався про те, як ця допомога підтримує сім’ю в умовах енергетичних викликів.

У Корюківській громаді гість ознайомився з експозицією Корюківського історичного музею, де представлено історію міста та події Другої світової війни, зокрема Корюківську трагедію. Також він завітав до молодіжного центру «КУБ», де обговорили діяльність молодіжного простору, реалізацію ініціатив для молоді та перспективи міжнародної співпраці у сфері молодіжної політики.

Окрему увагу під час візиту приділили Куликівській громаді. Тут британського партнера ознайомили з діяльністю місцевої пожежної команди та розповіли про створення добровільної жіночої пожежної команди - приклад згуртованості громади та відповідального ставлення до безпеки. У Куликівському ліцеї гість оглянув укриття, простір для викладання предмету «Захист України» та сучасну медіатеку, створену за участі учнів. Під час зустрічі також говорили про розвиток молодіжної інфраструктури та підтримку молодіжних ініціатив.

У Чернігові відбулася низка робочих зустрічей із представниками обласної влади та профільних установ. Серед ключових тем - розвиток молодіжної політики, підтримка ветеранів, налагодження побратимських зв’язків між освітніми закладами та можливості співпраці у сфері агропромислового комплексу. Крім того, британський гість відвідав один із найвизначніших історичних об’єктів міста - Антонієві печери, де ознайомився з історією комплексу та питаннями збереження культурної спадщини.

Нагадаємо, що 3 листопада 2025 року Чернігівська обласна державна адміністрація та благодійна організація «Kent With Ukraine» підписали меморандум про взаєморозуміння щодо співпраці. Документ підписали перший заступник голови ОДА Костянтин Мегем та засновник і керівник місії організації Джордан Мід.

Меморандум закріпив наміри сторін розвивати партнерство та співпрацю в низці напрямів, зокрема підтримці сімей, молоді та ветеранів, розвитку спорту, охорони здоров’я, психічного добробуту населення, захисту довкілля та збереження екосистем. Окрему увагу приділено культурному та освітньому обміну - розвитку туризму, проведенню культурних заходів, поповненню фондів бібліотек і популяризації англійської мови.

Візит Джордана Міда став ще одним кроком до зміцнення партнерства між Чернігівською областю та графством Кент. Очікується, що встановлені під час зустрічей контакти сприятимуть реалізації нових спільних ініціатив у сферах освіти, культури, молодіжної політики та гуманітарної підтримки.

untitled_design_34

untitled_design_35

Джерело


 

Громади Чернігівщини отримали 15 потужних генераторів завдяки латвійським партнерам та українському посольству

Енергодопомога надійшла в 11 громад регіону від латвійського акціонерного товариства «Sadales tīkls» – дочірнього підприємства державної енергетичної компанії Латвії «Latvenergo AS».

Вантаж доставили завдяки фонду “Ziedot.lv” та за сприяння Посольства України в Латвійській Республіці.

Так, наприкінці лютого генератори різної потужності – від 20 до 130 кВт –  передали в Бахмацьку, Боровицьку, Городнянську, Коропську, Менську, Ніжинську, Носівську, Ріпкинську, Семенівську, Срібнянську та Тупичівську громади.

Отримане обладнання допоможе забезпечити стабільну роботу об’єктів критичної інфраструктури під час відключень електроенергії.

_2026_03_05_14_00_00_2026_03_05_generatory_2

Джерело


 

Чернігівщина продовжує співпрацювати з DECIDE: підписали новий документ на 5 років

Начальник Чернігівської ОВА В’ячеслав Чаус разом із менеджеркою швейцарсько-українського проєкту DECIDE Валентиною Полторак підписали меморандум про співробітництво. Документ стосується розвитку освіти в регіоні.

В’ячеслав Чаус окреслив майбутні напрями співпраці.

Громади отримають консультативну підтримку від DECIDE щодо розбудови мережі академічних ліцеїв.

Окрема увага приділяється розвитку профтехосвіти і створенню системи профорієнтації для дітей і підлітків. Нагадаємо, що в рамках першої фази співпраці проєкт DECIDE допоміг із облаштуванням двох профорієнтаційних хабів у Чернігові.

За потреби будуть оновлені стратегічні документи розвитку освітньої галузі в області.

Також планується запровадження грантових програм для оновлення матеріально-технічної бази ліцеїв і формування шкільних бюджетів на дитячі мрії.

Валентина Полторак відзначила постійне сприяння з боку владних структур Чернігівської області в реалізації ініціатив DECIDE. Також вона повідомила, що друга фаза проєкту розрахована до 2030 року.

«Я знаю, як працює DECIDE. Дуже ефективно. У Чернігівській області багато успішних проєктів: профорієнтаційні хаби, шкільні укриття, харчоблоки. Бюджет DECIDE в області протягом 2023-2026 років склав 136 мільйонів гривень. Окремо проєкт надає експертну підтримку громадам і закладам освіти», – акцентував начальник ОВА.

Також він подякував Валентині Полторак за результативну співпрацю.

untitled_design_33

Джерело


 

<1 2 3 4 5 6 7 8 >